воскресенье, 13 ноября 2011 г.

.... старой записи.



 Я купил блокнот "Алфавит" очень давно, наверное, в 1980 году.
Заносил в него адреса, телефоны и фамилии разных людей и реже
организаций. Он был заполнен наполовину, некоторые страницы
были пустыми.













 Потом появились "Календари-дневники", различные блокноты
"Адреса Телефоны" и я стал пользоваться ими.
 В восьмидесятых годах прошлого века моей рукой была
сделана в блокноте "Алфавит" запись следующего содержания:

 Виктор Эл..........рг
 ХХХХ Мirdok FR
 PALO ALTO
 California
 94306
 El...........rg V.
 д.т. (415) 4ХХ-00-Х8.

 Очень редко просматривая этот блокнот, я никогда не обращал
внимание на эту запись, словно её не было вовсе. Но вот недавно
уже в 21 веке в очередной раз листая блокнот, задержался на
букве Э.  Других записей на этой странице не было. Почему-то
решил, что номер телефона (д.т.) российский. Когда позвонил
в справочную по 09, то получил ответ, что 415 это, наверное,
код города Петропавловска-Камчатского или какого-то
 дальневосточного города. И тогда стало понятно, что это,
конечно, калифорнийским номер.
 Обратился к помощи программы Googleearth. Город PALO
ALTO нашел довольно быстро, а вот слово Мirdok (название
улицы) было записано неправильно, на самом деле его
следовало писать как Murdoch, т.е. по существу была приведена
транскрипция этого слова.
   При рассматривании карты местности я обратил внимание,
что приводимые на некоторых объектах номера телефонов
начинаются не с 415, с 650. Очевидно код города за эти годы
поменялся на 650.
  Рассматривая тупик Murdoch Court, наткнулся на номер дома,
который искал ХХХХ, а сверху располагалась метка, нажав на
которую, я получил номер телефона, но этот номер не совпадал
с записанным мною. Так, я записал средние две цифры как 00,
а у номера телефона с метки оказались 60. В остальном все
цифры совпали. Таким образом, номер выглядел так:
 д.т. (650) 4ХХ- 60-Х8.
  Поскольку бесплатная связь по Skype`у, еще не действовала,
нужно было внести 5 евро для обеспечения соединения с
городским телефоном в PALO ALTO.  Всё было готово для
проведения ПЕРВОЙ связи с Америкой. Я решил сначала
позвонить по телефону, записанному в алфавитнике. а потом по
второму номеру телефона, снятому с карты местности.
 Часов в 10 утра я позвонил по первому номеру телефона через
Skype. Мне ответил женский голос и попросил позвонить
позже - "call later". Тогда я набрал второй номер. В трубке
раздался мужской голос. Я сказал: - "I`d like to speak to Victor
E......rg". Тот же голос спросил по-английски, откуда я звоню.
Я ответил: - "I`m calling from Leningrad, SPb" и тут мне
показалось, что я узнал этот голос, хотя прошло больше 30 лет.
"- Виктор, это ты?" - спросил я по-русски и он ответил -"Да!".


 Я был страшно доволен! я его нашел, хотя и не надеялся на
это. Прежде всего назвал свой электронный адрес. Виктор
заметил. что он уже шёл спать, поскольку у них в Калифорнии
уже было около 23 часов. Мы быстро закончили разговор.
  На следующий день по электронной почте от Виктора
пришел ответ об установлении контакта и его email. На
завтра он установил время контакта. Используя Skype,
был организован телемост PALO ALTO - Детское Село
(Пушкин).
  Последний раз мы виделись в конце восьмидесятых годов
прошлого века на выставке ЛЕНЭКСПО в Ленинграде. Мне
показалось, что Виктор был расстроен и потому рассеян.
Через несколько лет мне представилась возможность написать
ему письмо. Вот его текст:
                                Петербург—Пушкин
                                25 сентября 1992г
          Здравствуй давнишний друг и однокашник!
 Прошло уже 40 лет как мы встретились в ЛЭТИ и начали
учиться в одной группе. Я давно собирался тебе написать,
но не знал твоего адресa. Часто вспоминаю нашу последнюю
случайную встречу на выставке в Гавани. Вскоре, как потом
узнал, ты уехал в Америку. Тогда меня поразил твой облик,
отсутствующий взгляд, как мне показалось, неспокойное
состояние души. Та короткая встреча произвела на меня
большое впечатление. Витя, не буду больше испытывать
твое терпение, это письмо пишет тебе Лева Филиппов.
За годы после окончания учебы большинство ребят из
нашей группы участвовало в юбилейных встречах,
вспоминали и тебя, вначале жалели, осуждали, потом
пришли к выводу, что те кто уехал поступили правильно.
  Недавно мне исполнился 61 год. Женат во второй раз,
имею двоих взрослых детей от первого брака и четырех
внуков от 16 до 5 лет . Моя новая жена доцент, архитектор,
художник, сейчас на пенсии. Последние 24 года я занимался
педагогической работой, с 1971 - доцент, докторскую так и
не защитил, членом партии не стал. До защиты диссертации
проектировал, налаживал и сдавал заказчику морские
тренажеры. Потом занимался применением компьютеров
для управления морскими судами. Написал в соавторстве в
основном с Фрейдзоном несколько книг и множество учебных
пособий, одна книга была напечатана в Румынии. Соавтором
этой книги был Женя Деатку, ты его должен помнить.
 Четыре года тому назад, я был в гостях у Жени в Бухаресте,
это путешествие мне очень понравилось. Ион Лунгу сейчас
генерал, а Летиция Влад - несколько лет как умерла.
Сравнительно недавно умер и Виктор Левшиновский.
Некоторые наши сокашники уже на пенсии: Рита Дмитриева
(Пушкина), Милка Суховеркова, Нина Толкачева, Герман
Пронин. Я с ним переписываюсь, был у него в гостях
в Северодонецке, он работал на заводе вычислительных
машин. Семен Пушкин работает главным инженером пуско-
наладочного управления. Коля Ярмош живет и работает в
Минске, собирался защищать докторскую диссертацию. Аня
Подольная едет в Израиль. Если тебе интересно, то в
следующий раз я подробно напишу о других наших ребятах.
 15 лет тому назад собрался на несколько лет в Африку
поработать преподавателем в Гвинее. В связи с этим 10
месяцев изучал французский язык при Ленинградском
университете, однако в последний момент из-за каких-то
моих биографических данных поездка сорвалась, а я
остался с "языком" (нет худа без добра). Сейчас знание
языков пригодилось, перевожу с английского и
французского, печатаю переводы. У меня есть персональный
компьютер с принтером и дисководом. Я бы с удовольствием
2-3 года поработал за границей. Если тебе не трудно и у тебя
есть возможность помочь мне, буду очень признателен.
 Мой адрес: RUSSIA, 189620, PUSHKIN-5, Detskoselskiy bulvar,
d.3, kv.30.

Это письмо взяли отъезжавшие в США знакомые, но так и
не смогли его передать адресату.

 На первых порах телемост PALO ALTO - Детское Село был
односторонним. Я  видел партнера, его комнату, книги на полках,
он показал мне монитор второго компьютера с фотоснимком 1953
года, когда наша группа была на демонстрации во время очередного






праздника на Петроградской стороне.
  Виктор же видел только мою фотографию, так как полной
связи по Skypе`у у нас еще не было, поскольку он не сообщил
всех необходимых данных.
  В последующие дни шел обмен информацией о наших интересах
и пристрастиях.

29 окт. 2011 (Я пишу Виктору).
Витя, сообщи точное название твоего сайта: www.хххх..., а дальше?
Уточни, пожалуйста!
В свою очередь. сообщаю мои сайты, которые тебя могут
заинтересовать:
http://foto.mail.ru/bk/noel.209-45/
http://leonfil218.blogspot.com/2011/01/blog-post_21.html
Лёва

30 окт.2011 (Виктор - мне)
Leva,
Posmotrel tvoi web saites. Ti molodetz.
Moja web site ochen specialnaja -- some papers.
Ya cdelal ee davno i hochu peredelat. . Neskolko let tomu nazad, Ya
chital (v techenii 2-x let) spring semester lectures at Stanford na temu:
``The Mathematics of the Brain'' .
Seichas bezdelnichau. Zato kazhdii den hozhu pit cappuchino. Takzhe
igrau na stock market. Bse sobiraus napisat knigu about
"the Mathematics of the Brain" no nikak ne sozreu.

Nikak ne sobirus ustanovit Russkii shrift. Sorry. Photos prishlu pozdnee.
Ya stal ochen lenivyi.

Privet, Vitja

31 окт.2011. Я послал Виктору новое сообщение.
Добрый день!
Вчера были в Михайловском театре, слушали оперу фр.композитора
Halevy (Галеви) (1799-1862) "Иудейка". Очень понравилось.
Главную партию пел солист Венсккой оперы Neil Shicoff
(Нил Шикофф), знаменитый американский певец (тенор).
У меня есть запись последней самой известной арии из этой
оперы, но неизвестен исполнитель. Будьте здоровы

Виктор ответил: Spasibo.












 10 ноября состоялся очередной телемост, в этот раз мы "видели"
друг друга и смогли поговорить основательно обо всём в течение
почти 23 минут. Познакомились с женами, поговорили о детях.
  Надеюсь, что впереди нас ждут интересные баседы.

   

воскресенье, 6 ноября 2011 г.

Девушка дождя


Посвящается Светлане К*

Гром гремел,  дождь лил, деревья за окном гнулись от сильного ветра.
У окна стояли двое грустных старых людей.
"Она не придет" - говорили они друг другу с огорчением. - "Такая
 стихия !"
Она неожиданно пришла, совершенно сухая, как в чудном сне.
Всё заискрилось, воздух повеселел, послышались соловьиные
трели из её сотового.
"Я сейчас покажу вам танец, который придумала" - "Соловей".
Под соловьиные трели затрепетала очаровательная фигурка.
Руки пели, ножки в обычной обуви стояли на пуантах и тоже
пели вместе с руками. Вся она воплощение трепета соловьиной
мелодии.  Свободна, ах как чудно свободна!
Дождь перестал, девушка дождя уходит, прощай чудесное мгновение!
Как было хорошо! Почему так мимолетно всё хорошее в жизни?!

Елизавета Леонидовна

четверг, 3 ноября 2011 г.

...композитора Ж. Галеви


   Эта история началась в Париже в 2008 году. Как правило,
все члены туристической группы собирались на ступенях
перед парижской Opera Garnier, которую окрестили как
"Национальная академия музыки". Чуть ниже плиты на фронтоне


театра с этим названием между колоннами расставлены бронзовые
бюсты, под которыми расположены медальоны с именами
композиторов. Здесь были увековечены имена знаменитых
музыкантов: Галеви, Мейербера, Спонтани, Моцарта, Бетховена,
Обера и Россини.
   Однажды моё внимание привлекла фамилия Галеви (Halevy),
которая была выгравена на медальоне справа на фронтоне здания.
 Дело в том, что почти все другие фамилии композиторов были на
слуху и только Галеви и Спонтани были неизвестны.


   Тогда я обратился за разъяснением к нашему гиду Анне Ивановне.
Однако она сказала, что не знает кто этот деятель французского
искусства!!!
   Самое удивительное состояло в том, что здание Opera Garnier
обрамляют, если смотреть по часовой стрелке, улицы Обера,
Скриба, Глюка и Галеви. Чтобы подойти  к оперному театру со
стороны Больших бульваров, необходимо пересечь либо улицу
Галеви, либо - Обера. Таким образом, эти имена должны быть
хорошо известны нашим гидам!
    После возвращения из поездки домой я нашел в Интернете
полную информацию о композиторе Галеви (1799-1862).

Жак Галеви
Окончил Парижскую консерваторию в 1819 году, занимался у
 Л. Керубини, три года стажировался в Италии.  Преподавал
в Парижской консерватории. Его учениками были Ж. Бизе, Ш. Гуно,
К. Сен-Санс, В. Масне и многие другие.  Написал свыше 30 опер.
Успех композитору принесли: опера «Клари» (1829), балет
«Манон Леско» (1830). Но подлинное признание и мировую
известность приобрел, когда написал оперу «Еврейка». В России
она была известна под названием «Дочь кардинала» («La Juive»,
 либретто Э. Скриба, 1835, театр «Гранд-Опера»).  Это мело-
драматический рассказ о преследовании евреев инквизицией.
   Музыку оперы отличает яркая эмоциональность, ее
выразительность обусловлена использованием мелодий
французского романса.

Эжен Скриб
   Либреттист Э.Скриб (1791-1861) написал более 150 пьес
и около 20 оперных сценариев, часто работал в соавторстве
с другими писателями, является также автором знаменитой
пьесы "Стакан воды" и не менее известной  - "Адриенна Лекуврер".
Он участвовал в написании либретто таких опер как "Роберт-Дьявол",
"Гугеноты", "Сомнамбула", "Любовный напиток", "Бал-Маскарад".
   Меня заинтересовало это произведение Галеви. Ранее, ещё не
зная о существовании этой оперы, слушал запись одной только
арии "Rachel, quond du seigneur..."   «Рашиль, когда
творца веление выполняя, я спас тебя своей трепещущей рукой…»,
мне очень нравилась музыка этого отрывка. Эту арию пели и поют
все великие тенора мира, начиная с Карузо (1873-1921).
   В 2009 году Михайловский театр приступил к постановке этой
оперы на своей сцене. Премьера состоялась в феврале 2010 года.
Постановка французского режиссера Арно Бернара в сценографии
 Герберта Мурауера предлагает современное прочтение сюжета
Э.Скриба. Слышал, что премьера не обошлась без скандала.
Дело в том, что опера имеет несколько названий, вначале театр
выбрал название: "Жидовка". Потом в Михайловском театре решили
заменить его на "Иудейка". Кроме того, премьера была сорвана из-за
якобы заложенной в театре бомбы. Спектакль пришлось отложить.
   30 октября 2011 года состоялся очередной премьерный показ этой оперы.
В целом опера очень понравилась, но показалась несколько затянутой!
Прекрасные хоровые номера, особенно во втором действии.
Превосходные дуэты, например, двух сопрано в самом начале третьего акта.
И, конечно, ария Элиазара, отца Рашели, в конце оперы, исполненная
Нилом Шикоффом.

      Думаю, что эта ария по сложности и красоте приближается к лучшим
образцам оперного жанра. При её интерпретации певец достиг
высочайших вершин  исполнительского искусства, он буквально
наэлектризовал публику.  Он не только спел, но и очень выразительно
сыграл эту сцену с большой страстью и,  заканчивая арию сдавленным
рыданием,  сумел пропеть её до конца. Зал аплодировал несколько минут .
   Однако  шумовая сцена миманса без музыкального сопровождения
сразу после этой арии Элеазара, когда по сцене мечется бестолковая
группа людей, вызывает лишь досаду и удивление.  Думается, что без
этой сцены можно было бы обойтись.
   Нил Шикофф (Neil Shicoff) - американский оперный певец (тенор),
родившийся  2 июня 1949 года в Бруклине сейчас живет и работает в Вене,
хотя его приглашают в разные оперные театры мира для участия в
спектаклях. Его профессиональный дебют состоялся в 1975 г. в опере
Верди "Эрнани " в Цинцинатти, США.  Во время своей оперной карьеры
он пел такие партии как Ленский, Герцог, Вертер, Фауст, Гофман в
"Сказках Гофмана",  Пинкертон, Хозе, Герман и другие.
    В одном из интервью Нил Шикофф сказал: «Я считаю себя членом
команды Михайловского театра ... В этом театре я нашел замечательных
партнеров, с которыми у меня полное взаимопонимание и доверие.
Выступления в «Иудейке» вместе с Татьяной Рягузовой и Натальей
Мироновой были из числа самых сильных в моей карьере».
 В печати появилось сообщение, что он может в 2012 году
возглавить Венскую оперу.
   Таким образом, небольшой медальон с именем композитора на
фронтоне парижского театра Garnier потянул за собой цепочку
событий, которые завершились знакомством с одним  из шедевров
мирового оперного искусства.

понедельник, 2 мая 2011 г.

... старинных открыток.

      Разбирая свой архив, Елизавета Леонидовна обнаружила
старые открытки. На одной из них представлен портрет
вел.кн. Марии Федоровны, написанный художником 18 века
Жаном Луи Вуалем (Voille), который много работал в России.
























Обратная сторона открытки


Вуаль Жан-Луи. Портрет О.А. Жеребцовой, 1790 г
























четверг, 3 февраля 2011 г.

...событий театральной жизни, которые меня взволновали.

                                         Вот краткий перечень некоторых театральных
                                              событий, которые меня потрясли.

Ленинградский театр Ленком

Актриса Н.Родионова - Зоя
   
             
 










  За всю мою жизнь пересмотрел множество спектаклей
ленинградских и зарубежных театров. Перечислить всё
виденное сложно, и пожалуй невозможно. Но были
спектакли, которые меня особенно взволновали и можно
сказать потрясли.
    В 1946 году  смотрел спектакль "Сказка о правде" в
Театре Ленинского комсомола (теперь "Балтийский дом"),
режиссер С.А. Морщихин.
Монолог Зои Космодемьянской "Тишина, ах какая стоит
тишина...". Запомнились стихи и мизансцена. Из левой
кулисы выходит на середину пустой сцены Зоя (актриса
Нина Родионова) и на внутреннем приглушенном
нерве произносит страстный монолог в стихах (автор -
М.Алигер). Это нужно было увидеть и ощутить кожей,
по которой пробегали мурашки. За эту работу Нина
Алексеевна Родионова  и режиссер Сергей Александрович
Морщихин (1904-1963) были удостоены в1947 году госу-
дарственной премии СССР. Помню, как снимало ленин-
градское телевидение Н.Родионову, идущую по Невскому
проспекту. Но, к сожалению, последующие работы
Родионовой были слабее. Я не следил за её дальнейшей
судьбой и только сейчас узнал, что она много лет трудилась
в театре Ленком, снималась в кино, В этом году летом ей
исполнилось 86 лет.
    Другой спектакль Ленкома - "Где-то в Сибири..." по
повести И.Мирошниковой, в котором прекрасно и орга-
нично играл тогда ещё очень молодой актер Глеб
Селянин (1926-1984). Я был в восторге от его

Актер Глеб Селянин

порывистого и темпераментного таланта. Он закончил наш
театральный институт как режиссер. Представитель потомственной
театральной династии, его отец Иван Селянин много лет играл в
Ленкоме. Потом Глеб  довольно много и успешно работал в качестве
актера, снимался и сам ставил фильмы,писал сценарии.
    В Александринском театре с 1939  шел спектакль "Полководец
Суворов", авторы И.Бехтерев и А. Разумовский. Я, очевидно, смотрел
возобновленную после эвакуации постановку этой пьесы. Прекрасно
играл Суворова  К.Скоробогатов (1887-1969).

Актер К.Скоробогатов - А.В.Суворов











   Он создал  живой убедительный образ одного из самых
самобытных исторических  характеров, Тщедушное тело и могучий
 темперамент. Скоробогатов представлял Суворова с его чудо-
богатырями настоящим героем русской нации. Необходимо заметить,
что во всех постановках этой пьесы в Александринке эту роль играл
только Скоробогатов.

Г.А. Товстоногов
Актер Ю.Толубеев - Вожак











    Мы с женой были на самом первом  премьерном показе
пьесы Вс. Вишневского  "Оптимистическая трагедия" в Алексан-
дринском театре (1955 г). Режиссировал -   Г.А.Товстоногов. На
спектакле был весь театральный Петербург, в частности заметили
Н. Дудинскую и К.Сергеева.
   Удивил меня грубоватый  слог пьесы, откровенные реплики
персонажей. Всё было ново, необычно.  Ю.Толубеев-вожак,
И.Горбачев-Алексей, О.Лебзак-комиссар,  А.Соколов-сиплый и
другие. На меня  спектакль произвёл сильное впечатление, он
ошеломил своей театральностью и в тоже время большой
убедительностью образов героев. В фойе театра стоит отлитая из
металла статуэтка Вожака - Ю.Толубеева, в которой хорошо про-
сматривается житейская сила и основательность персонажа. 
Создатели этого спектакля (Г.Товстоногов и Ю.Толубеев) были
удостоены Ленинской премии. Нужно было это видеть, передать
словами - трудно.
    В июне 1958 года Л.Вивьен поставил спектакль по пьесе
М. Булгакова "Бег". Я думаю, что Леонид Сергеевич не мог пере-
жить успеха "Оптимистической трагедии" и решил поставить свой
шедевр - "Бег". Был сделан интересный ярко театральный спектакль.
Прекрасную игру Н.Черкасова в роли Хлудова можно рассматривать
как некое откровение. Он  ярко показал процесс нравственного
прозрения своего героя без наигрыша и сатирического разоблачения.
По поводу пьесы М.Булгакова один известный питерский
филолог и журналист Василий Пригодич (С.С. Гречишкин) заметил
"Догадайся, читатель, с трех раз, когда булгаковская гениальная пьеса
увидела сцену и огни рампы? Правильно, почти через тридцать лет в
Питере в театре имени А.С.Пушкина (знаменитая <Александринка>)
с великолепным Н. Черкасовым в роли генерала Хлудова (хорошо
помню этот спектакль)".

Л.С.Вивьен
Актер Н.Черкасов- Хлудов













    Нужно сказать, что в военные и первые послевоенные годы 
Н.Черкасов был очень занят на съемках фильмов, большой
общественной работой, поэтому очень редко выходил на под-
мостки своего родного театра,  в котором проработал много лет.
Мне удалось увидеть его в спектакле "Свадьба"  А.Чехова. После
войны Александринка поставила две пьесы "Урок дочкам"
И.Крылова и "Свадьба" А.Чехова в одном спектакле.
  Н. Черкасов играл телеграфиста Ятя вместе Е.Тиме, которая
исполняла роль акушерки. Это был утренний спектакль, после
которого на сцене проходила фотосъемка отдельных  его
эпизодов. В зале зажгли свет и пока не рассосалась очередь за
пальто в гардеробе, я наблюдал за событиями на сцене. В другом
спектакле "Борис Годунов" Черкасов играл роль Варлаама в
сцене в корчме вместе с А.Борисовым -Самозванцем.
   И, конечно, В.Полицеймако в спектакле "Лиса и виноград" (1957 г),
бразильского писателя Г.Фигейредо. Это спектакль для него, только
он мог так сыграть Эзопа. Не только внешность актера подходила
для этой роли, как известно Полицеймако был очень некрасив, но
его взрывной темперамент, манера игры, значительность личности,
всё обеспечило успех этой работе. Позже, когда Полицеймако не
стало, я видел С.Юрского по телевидению, не то... А Калягин? нет!!!


В.Полицеймако - Эзоп, Н.Корн - Ксанф















   Хочу сказать несколько слов о других постановках Товстоногова.
Очень понравились "Иркутская история" и "Идиот" со И.Смоктуно-
вским, а также "Кошки-мышки" И. Эркеня (1974 г) с Л.Макаровой
и З.Шарко. Последний спектакль видел дважды.

И.Смоктуновский, игравший в "Иркутской истории" и "Идиоте"
 
    Особое место отвожу работам Алисы Фрейндлих в театре
И.Владимирова. Этот потрясающий ансамбль, который создал
Владимиров, нельзя сравнить ни с чем, по моему мнению. Все
усилия коллектива были направлены на создание спектакля,
основой которого была она. Да, это был театр одного актера.
Я не могу сравнить её даже с Райкиным. Это всё равно, что
сравнивать прекрасный ужин в ресторане с ужином в кафе.
Я видел все её работы у Владимирова,  а "Двери хлопают" -

И.Владимиров  и  А.Фрейндлих



















 - шедевр, "Варшавская мелодия "- превосходный спектакль,
"Укрощение строптивой" и "Дульсинея Тобосская".
Припоминаю самое начало этого спектакля, Дульсинея, не
говоря ни слова, выскальзывает из правой кулисы,  как-то
бочком пробирается среди разговаривающих персонажей
пьесы и незаметно садится на скамейку, но всё внимание
зрителей уже привлечено к ней.
   Это особый дар, которым обладает эта уникальная актриса.
При этом вспоминается другая выдающаяся представительница
драматического искусства  Алиса Коонен, игравшая в Камерном
театре у А.Таирова. Кстати, первую постановку "Оптимистической
трагедии" осуществил Камерный театр ещё в 1933 году и комиссара
играла А. Коонен.
     Впервые в оперный театр я  попал в 15 лет, когда слушал
"Чародейку" П. Чайковского в Мариинском театре. Был звездный
состав исполнителей: С.Преображенская, Г.Нелэпп, Н.Кашеварова,
И.Яшугин и Б.Фрейдков. Дирижер Б.Хайкин, У меня были
прекрасные места в ложе бельэтажа слева от сцены.
     Первый балетный спектакль смотрел тоже в Мариинке, это было
"Лебединое озеро",  исполнители - известные в то время артисты
балета  Г.Н.Кириллова и С.С.Каплан. Я сам впервые заработал
деньги и купил билет в партер. 
      Зарубежные гастролёры. Сохранились две программки.
Французский театр  г. Леона " Компани дю Котурн" (1974 г).
 Видел спектакль "Фракасс" по роману Т. Готье, в главной роли
Жан-Клод Друо. Гастроли проходили в ДК Промкооперации.



Ж.-К. Друо - Фракасс
 И Городской театр им. Сан-Мартина (Буэнос-Айрес). Это один из
самых известных театров Латинской Америки. Гастроли состоялись
в 1982 г. в помещении БДТ. Смотрел спектакль "Дом Бернарды Альбы",
автор Ф.-Г.Лорка.


     Хотел написать очень кратко о самом незабываемом, что довелось
увидеть в драматических театрах, а получилось ... длинно. Извините!

среда, 2 февраля 2011 г.

...показа зарубежных фильмов на телевидении.


    В последние годы по различным каналам ТВ показывают много зарубежных фильмов. Наиболее удачными, на мой взгляд, являются французские фильмы, среди них встречаются и минисериалы. Справедливости ради следует сказать, что иногда хорошие фильмы, в особенности триллеры, делают американцы, англичане и итальянцы.  Однако качество подготовки этих фильмов к показу весьма невысокое,оно определяется небрежностью перевода и редактирования текстов, титрами т.д., а  также недостатками озвучивания.                    
                     Названия фильмов. 
   Как правило, перевод названий далек от оригинала. Например, телеканал"Культура" показал несколько лет тому назад минисериал "Доктор Марго" (La femme еn blanc, буквально"Женщина в белом"), у французов такое сочетание слов (Доктор Марго) недопустимо, должна быть указана фамилия доктора и может быть его имя. Другая картина, показанная по каналу "Культура", имеет название "Картонная свадьба" (Noces de carton, буквально"Картонные браки").  Или название минисериала "И огонь, и пламя" (Toutfeu, tout femme буквально "Вся страсть, вся женщина").  Еще один например: "Игрок из ада" (J'irai au paradis car l'enfer  est ici, буквально "Я уйду в рай, так как здесь ад").
   Редакторы перевели название французского  фильма  "Liaison pornographique"   как   "Порнографическая связь, хотя термин pornographique согласно энциклопедическому словарю  LAROUSSE,  означает: "Показ,стимулированный снисходительным отношением некоторой части общества, сексуальных отношений в литературе, кинематографе и т.д."  В русском языке слова "порнография, порнографический" отражают более грубую сущность этих понятий. Можно было назвать этот фильм "Сексуальная связь" или "Непристойная связь", поскольку в нашем языке слово "порнографический" означает непристойный, а "Словарь иностранных слов" (Из-во Совэнциклопедия , 1964) определяет порнографию как "Непристойную, вредную литературу, в которой смакуются сцены разврата . . . " .    Более удачные названия имеют фильмы, например, "Вихрь цветов"(Dans un grand vent de fleurs, буквально "В вихре цветов") или "Под солнцем Сатаны" (Sous le soleil de Satan).
                     Дикторский текст. 
   В документальном сериале о винах мира, показанном по НТВ есть серия,посвященная винам Франции. В фильме рассказывается о различных винодельческих районах этой страны. Так, в географическом районе Бордёлэ (Вordelais) департамента Жиронда (Gironde) имеется несколько областей виноградарства, среди которых есть L'Entre-Deux-Mers (буквально: Промежуток (земли) между двумя морями (реками Гаронной и Дордонью). B русском дикторском тексте первое слово из трех французских слов звучит как Entree (вход), а не Entre (между). Неправильное ударение на конце слова приводит к грубейшей ошибке, искажающей смысл фразы.      
   Много ошибок допускается при произношении фамилий актеров и авторов фильмов. Например, фильм "И огонь, и пламя": автор сценария Guignabodet (Гиньабодэ) назван как Гиньибоде, фамилия известной актрисы Ганзак превращается в Гензак , очевидно потому, что по-французски фамилия пишется как Genzak, и т.д. Этот текст читал н.а. Г.Богачёв (театр БДТ).  Автором сценария и режиссером фильма "Замечательная эпоха" (Канал ТВ-3,19, 20 Февраля 2002 года) является известный французский актер Жюньо (Gugnot), а диктор произносит его фамилию как Жугно.    
   При записи русского текста очень часто происходит наложение перевода на оригинальную фонограмму, которая  также очень хорошо прослушивается, в результате очень часто сложно разобрать слова перевода, в эфире звучит "мешанина" из разноязычных слов.   
   Переводчик  Ирина Лукичева рассказала, что название фильма придумывает редактор. Теперь понятно почему так много неудачных и неправильных названий имеют зарубежные фильмы.

Л.Филиппов

...рецептов. Французские салаты

                                     Вместо предисловия

 Несколько лет тому назад, когда я посещал медиатеку Французского
 института в Санкт-Петербурге и брал там видеофильмы, книги и жур-
налы, мне на глаза попала брошюра Элизы Вернь "Французские салаты"
(Elisa Vergne "Les salades composees",  Hachette/cil, 1990). Решив пере-
вести некоторые рецепты, познакомился по переписке  с автором этой
книжки. Она помогла мне уточнить некоторые термины и отдельные
выражения, например, jambon persille - ветчина, приправленная
петрушкой; saucisse cocktail fraiches - свежие сосисочки;   moutarde de
Meaux - горчица города Мо и др.
     На днях, просматривая свои архивы и обращаясь к поисковику
(Nigma), узнал, что Элиза Вернь уже написала около 100 книг по
кулинарии. Теперь мне стало понятно,  почему она не проявила
особого интереса к изданию этой брошюры на русском
языке.
     Особо хочу обратить внимание на вступление к книге.

                                     ИЗБРАННЫЕ  РЕЦЕПТЫ  САЛАТОВ
                               французской  кухни  из  книги  Элизы Вернь
                                            "Les salades соmроsееs".

                                                        Вступление

Приготовление  салатов  в кулинарии  подобно  сочинению музыки. И также как музыка, салат зависит  от вкуса  его  изготовителя. В то время как слух покоряется звуками, искусно сделанный салат возбуждает людей в первую очередь своим видом. Составляйте салаты подобно тому как бы Вы сочиняли симфонию: прежде всего гармония, тщательный выбор тембра и характера звучания каждого инструмента; поиск точной пропорции и качества каждой музыкальной фразы; чуточка фантазии, немного экзотики, необычный зигзаг и Вам рукоплещут: "Браво, брависимо, маэстро!". Вы можете приготовить  салат сразу же во время еды.  Он  может служить закуской, овощным блюдом, сложным гарниром. Во время званого обеда он может быть также уместен между двумя блюдами. Выбор того или иного салата может внести необходимое разнообразие в закусочное меню.
Ваш выбор будет очевидно зависеть от того места, которое отводится салату в Вашем меню, от состава меню, от времени года и состава гостей, а также и от тех продуктов, которые находятся у Вас под рукой.
Каждый из приводимых рецептов может видоизменяться в зависимости от Ваших потребностей. Однако, постарайтесь сохранять пропорции. Если Вы желаете подать на закуску какой-либо салат из числа сложных (составных) салатов, то Вы всегда должны сокращать в нем калорийные продукты или составляющие (мясо, сыр, картофель...).

Для салатов лучше всего использовать высококачественные свежие продукты, а не консервированные.

Не забывайте, что соус (приправа) связывает составляющие салата в единое целое. Идет ли речь о простом уксусе, майонезе, соусе из йогурта, сметаны, творога, не пренебрегайте соусом. Пропорции составляющих в нем имеют основополагающее значение, они должны строго выдерживаться, и не нужно бояться пробовать и исправлять соус. Не скупитесь на соус, но не впадайте в другую крайность - не погубите Вашу композицию.

Если салат состоит из зелени, постарайтесь залить его соусом в последний момент перед подачей на стол, иначе Вы рискуете "сварить" листья салата до того, как он окажется на столе. Другие салаты выигрывают от того, что заранее смешиваются с соусом или даже пропитываются им некоторое время. Вы найдете в каждом рецепте точные указания на этот счет.

"Главный" салат при своем появлении на "сцене" должен встречаться аплодисментами. Чтобы добиться полного успеха, не колеблясь, используйте даже для самого простого салата праздничную посуду. Варьируйте стиль посуды и цвет. Важны контрасты. Используйте некоторые составляющие для оформления ваших шедевров: лимон, помидоры, зелень, киви, продукты моря... В зависимости от ситуации, важности мероприятия можете воспользоваться тарелками, чашами из стекла, хрусталя или фарфора, большими стеклянными сосудами на ножках и без них. Однако, какая бы не была выбрана емкость, не накладывайте в нее слишком много, салату должно быть там удобно ... и гостям также.
Нет ничего более неприятного, чем падение на стол в начале вечеринки капли масла, кусочка картофеля или креветки. Если такое возможно, не возбраняется торжественно подать  соус в  красивой соуснице и организовать  церемонию его  разливания  по тарелкам прямо за столом, передавая соусницу из рук в руки.

ОГУРЕЧНЫЙ САЛАТ с ХРЕНОМ
На 4 чел. Приготовление: 20 минут. Стекание огурца: 1 час.

Состав:
-    1 огурец,
-    1 черная редька средних размеров,
-    1 яблоко,
-    1 столовая ложка лимонного сока,
-    1 кусок копченой семги,
-    150 гр фисташек.

 Приправа:
-    .1 небольшой пучок укропа,
-     3 столовые ложки сметаны,
-     1 столовая ложка приготовленного заранее в баночке хрена,
-     1 столовая ложка арахисового масла,
-    1 столовая ложка уксуса,
-     соль, черный перец.

1.    Очистите огурец и разрежьте на дольки. Удалите сердцевину и разрежьте на тонкие кусочки. Положите  их в шумовку, посолите. Продержите их в ней 1 час.
2.    Очистите черную редьку и разрежьте на очень тонкие кружочки. Разрежьте яблоко на четвертинки. Очистите их, выньте сердцевину и разрежьте каждую часть на тонкие ломтики. Окропите их лимонным соком.
3.    Разрежьте семгу на кусочки двух сантиметровой длины. Очистите фисташки. Помойте укроп и нарубите его.
4.    Налейте сметану в чашку. Добавьте туда хрен, масло, уксус, соль, черный перец и рубленный укроп. Перемешайте.
5.    Когда огурец стечет, промойте его и осушите абсорбирующей бумагой. Выложите на тарелку кусочки огурца. Добавьте сверху кружки черной редьки, ломтики яблока и семги.
6.    Укройте салат приправой (соусом). Разбросайте фисташки, украсьте остатками укропа и подавайте на стол.


САЛАТ - НЕМЕЦКИ
На 4 чел. Приготовление: 15 минут. Варка: 15 минут.

Состав:
-    2 больших неочищенных картофелины,
-    1 большое кисловатое яблоко,
-    3 столовые ложки майонеза,
-    2 куска Филе балтийской сельди,
-    2 больших маринованных корнишона,
-    2 головки репчатого лука,
-    1 столовая ложка нарубленной петрушки.

Приправа:
-    1 чайная ложка острой горчицы,
-    1 столовая ложка уксуса (если возможно винного уксуса из белого вина),
-    3 столовые ложки масла,
-    соль, черный перец.

1.    Помойте в проточной воде картофель, не снимая кожуры. Положите его в металлическую корзинку и поместите ее в герметически закрываемую кастрюлю. Налейте в  нее 1 стакан воды. Закройте кастрюлю и варите картофель в течение 15 минут, начиная с момента, когда кастрюля "зашумит".
2.    Приготовьте приправу: разведите горчицу уксусом, добавьте масло. Слегка поперчите. Умеренно посолите полученный соус.
3.    Нарежьте корнишоны на очень тонкие кружочки. Разрежьте филе сельди на две части вдоль длины. Очистите головки лука и нарежьте на тонкие кружки.
4.    Когда картофель сварится, очистите его и нарежьте на крупные куски правильной формы. Очистите яблоко, разрежьте его на 4 части, выньте косточки, затем нарежьте на   кусочки.
5.    Смешайте кусочки картофеля и яблока с майонезом, выложите их на салатницу. Положите сверху половинки филе сельди и кружочки корнишонов. Посыпьте рубленой петрушкой. Украсьте верхушку салата кружочками лука. Перед подачей на стол полейте салат соусом.

 Перевод - Л.Филиппов

....русских фамилий. Филипповы

Филиппов


Филиппов (Филипов) — русская фамилия. Произошла от личного имени Филипп (от др.-греч. ????? — «люблю» + ????? — «лошадь»). В списке общерусских фамилий занимает 82 место. Филипповы (династия) - московская купеческая семья, основатели знаменитого хлебопекарного производства.


    * Филиппов, Александр Александрович (Саша Филиппов, 1925—1942) — разведчик, герой обороны Сталинграда.
    * Филиппов, Александр Александрович — артиллерист, Герой Советского Союза.
    * Филиппов, Александр Фридрихович (1958) — русский социолог, философ

    * Филиппов, Алексей Александрович (р. 1975) — российский футболист.
    * Филиппов, Алексей Васильевич (1882—?) — русский художник-керамист.
    * Филиппов, Алексей Николаевич (р. 1990) — российский футболист, игрок в мини-футбол.
    * Филиппов, Алексей Фёдорович (1923—2006) — российский и советский математик.
    * Филиппов, Алексей Фёдорович — Герой Советского Союза.
    * Филиппов, Антон Валерьевич (1986) — узбекский шахматист, гроссмейстер (2008).
    * Филиппов, Василий Анатольевич (р. 1955) — русский поэт.
    * Филиппов, Владимир Александрович (1889—1965) — советский театровед, критик, педагог.
    * Филиппов, Владимир Михайлович (р. 1951) — ректор РУДН, министр образования РФ (1998—2004).
    * Филиппов, Георгий Николаевич (1902—1978) — танкист, подполковник, Герой Советского Союза.
    * Филиппов, Дмитрий Рудольфович (р. 1969) — советский и российский гандболист.
    * Филиппов, Дмитрий Иванович — купец, пекарь, меценат, сын И. М. Филиппова.
    * Филиппов, Дмитрий Николаевич (1944—1998) — российский, советский политический и государственный деятель.
    * Филиппов, Евгений Семёнович (р. 1948) — российский врач-педиатр.
    * Филиппов, Иван Максимович (1825—1878) — знаменитый русский купец, пекарь, меценат.
    * Филиппов, Иван Филиппович (1907—1989) — советский дипломат.
    * Филиппов, Игорь Анатольевич (р. 1968) — российский актёр.
    * Филиппов, Константин Николаевич (1830—1878) — русский художник.
    * Филиппов, Михаил Иванович (р. 1947) — российский актёр театра и кино.
    * Филиппов, Михаил Михайлович (1858—1903) — русский учёный, писатель.
    * Филиппов, Павел Николаевич (1825—1855) — деятель русского освободительного движения, петрашевец.
    * Филиппов, Пётр Павлович (1891—1965) — российский и советский футболист.
    * Филиппов, Пётр Сергеевич (р. 1945) — российский политический деятель.
    * Филиппов, Роман Сергеевич (1936—1992) — советский актёр театра и кино.
    * Филиппов, Роман Юрьевич (р. 1976) — российский музыкант, поэт,автор песен.
    * Филиппов, Сергей Николаевич (1912—1990) — советский актёр.
    * Филиппов, Сергей Павлович (1892—1942) — российский и советский футболист.
    * Филиппов, Сергей Петрович (р. 1936) — российский и советский кинооператор.
    * Филиппов, Сергей Петрович (р. 1955) — российский учёный в области энергетики, член-корреспондент РАН.
    * Филиппов, Станислав Кириллович (род. 1945) — русский советский журналист и писатель.
    * Филиппов, Тертий Иванович (1825—1899) — русский богослов и литератор.

[править] Филипов

    * Филипов, Владимир Николаевич (1838—1903) — генерал-лейтенант, участник русско-турецкой войны
        1877—1878 гг.
       
       
    Из энциклопедии Брокгауза и Эфрона     
        Филиппов, Федор Яковлевич
(1811—1875) — врач. Окончил в 1836 г. курс в СПб. медико-
хирургической академии. Состоял инспектором врачебной
управы в Курске, Новгороде и Вильне. С 1845 г. помещал
мелкие статьи в газете "Medicinische Zeitung Russlands".
В Новгородской губ. Ф. занимался изучением старорусских
минеральных вод, исследованием влияния фосфора на
спичечных фабриках на здоровье рабочих, сибирской язвы
и исследованием судоходства по Мариинской и Тихвинской
водяным системам в санитарном отношении, при чем им
составлено подробное медико-топографическое описание
распространения эпидемических болезней в Новгородской
губ. Результаты своих исследований напечатал в "Архиве
судебной медицины" (1865—1876), в 3 ст.: "Очерк старорус-
ских вод", "О сибирской язве в Новгородской губ." и
"Фабрикация серно-фосфорных зажигательных спичек в
Новгородской губ.".

Филиппов, Тертий Иванович
(1825—1899) — государственный и общественный деятель,
писатель. Родился в г. Ржеве, окончил курс в Московском
университете по историко-филологическому факультету и
до 1856 г. состоял учителем русского языка в одной из мос-
ковских гимназий. По возвращении из командировки на Дон
и Азовское море для исследования нравов местного насе-
ления Ф. был назначен чиновником особых поручений при
Св. Синоде, преимущественно для занятия делами, каса-
ющимися восточных православных церквей и преобразова-
ния духовно-учебных заведений. В 1864 г. перешел на служ-
бу в государственный контроль, где и оставался до конца
своей жизни: с 1878 г. был товарищем государственного
контролера, с 1889 г. — государственным контролером.
При нем улучшена отчетность об исполнении государствен-
ной росписи, образованы департамент железнодорожной
отчетности, отдел того же наименования и отдел кредитной
отчетности, издано "Положение о порядке хранения и унич-
тожения отчетности, поверяемой государственным контро-
лем". В бытность в Москве Ф. сблизился с кружком "моло-
дого Москвитянина" и в своих статьях, печатавшихся в "Мо-
сквитянине" и "Русской беседе", усиленно ратовал о воз-
вращении России "ко дням Котошихина", находя церков-
ный строй допетровской Руси с патриаршеством и собо-
рами наиболее соответствующим национальным особенно-
стям русского народа. Вместе с тем он первый познакомил
членов кружка "молодого Москвитянина" со старинными
русскими песнями, которые, по свидетельству М. П. Пого-
дина, были главной силой, вырабатывавшей и выяснявшей
основное мировоззрение кружка, и один из первых показал
художественное и общественное значение народных пре-
даний и песен. Своим твердо установившимся мировоззре-
нием Ф. сильно повлиял на Островского, Апол. Григорьева
и Писемского. Одной из первых его литературных работ бы-
ла речь "О началах русского воспитания" (М., 1854). Из
многочисленных его трудов выдаются: статья о комедии
Островского "Не так живи, как хочется"; "Несколько слов
о несторианах"; разбор соч. Буслаева "Исторические очер-
ки русской народной словесности и искусства" (в "Библио-
теке для чтения", 1861, № 4); "Замечания о 6-й главе цен-
зурного устава" (в "Духе христианина", 1862, № 9 и 10);
"Вселенский патриарх Григорий VI и греко-болгарская
распря" ("Журнал Мин. народн. просвещения", 1870,
№ 2 и 3); "Решение греко-болгарского вопроса" ("Рус-
ский вестник", 1870 г., № 6); "Определение Константино-
польского собора по вопросу о болгарском экзархате"
("Гражданин", 1872, № 23—28); "Воспоминание о графе
А. П. Толстом" (ib., 1874, № 4), некролог А. П. Горского
("Журнал Мин. нар. просв.", 1875, № 11); "Современные
церковные вопросы" (СПб., 1882, 2 ч.); "Записка о народ-
ных училищах" (СПб., 1882); "Краткое сказание о житии и
подвигах св. Кирилла и Мефодия, просветителей славян-
ских" (СПб., 1885); "О преподавании церковно-славянско-
го языка в средних учебных заведениях" (СПб., 1887);
"Сборник Т. Филиппова" (СПб., 1896; здесь собраны очень
многие статьи его) и "Три замечательных старца" (СПб.,
1899). Как член Географического общ., Ф. был инициато-
ром образования при нем особой песенной комиссии (1884),
которой он исходатайствовал средства для снаряжения
экспедиции с целью собирания русских песен с напевами.
Ср. А. И. Фаресов, "Тертий Иванович Ф." (СПб., 1900);
А. В. Васильев, "Памяти Т. И. Филиппова" (СПб., 1901);
"Т. И. Филиппов" ("Наблюдатель, 1900;. 1); ст. Летописца
в "Slovansky prehled" (1900 г., 5 февраля); некрологи в
"????????????? ???????", "Le Moniteur Oriental" и мног. др.

Филиппов, Сергей Никитич
писатель, род. в 1863 г. Образование получил в Москве.
С 1886 г. принимал ближайшее участие в газете "Русский
курьер", печатая в ней, главным образом, статьи по театру
и художественной критике. За последнее время существо-
вания этой газеты был ее редактором. С 1891 г. состоит
постоянным сотрудником "Русских ведомостей", где помес-
тил ряд рассказов, очерков, описаний путешествий и проч.
Принимал также участие в "Русской мысли", "Артисте",
"Новостях" и других изданиях. Некоторые его беллетрис-
тические произведения переведены на языки французский,
немецкий и разные славянские. Рассказы и путевые очерки
Ф. собраны в книгах: "Поволжье, Дон и Кавказ" (М., 1887);
"По Крыму" (М., 1889); "Сирень" (1 и 2 изд., М., 1893 и
1898), "Под летним небом" (1894); "Константинополь, его
окрестности и Принцевы острова" (М., 1893); "Около жизни
и смерти" (1896). Ф. издал также путеводитель "Западная
Европа" (с планами и картами, 1900).

Филиппов, посад Сувалкской губернии
посад Сувалкской губернии и уезда, в 23 верстах от города
Сувалки, на границе с Пруссией. Жителей 1029; костемоль-
ный завод, торговля хлебом; таможня.

Филиппов, Михаил Михайлович
писатель, сын М. А. Михайлова (см.); род. в 1858 г. Обра-
зование получил на юридическом факультете СПб. универ-
ситета и на физико-математическом факультете Новорос-
сийского университета. Литературную деятельность начал
в журнале проф. И. П. Вагнера "Мысль" статьей "Борьба за
существование и кооперация в органическом мире" (1881).
В 1882 г. издал книгу "Русско-еврейский вопрос" (Одесса,
1882). В 1884 г. принял участие в редактировании "Века"
который, однако, вскоре прекратился. В 1885—87 гг. Ф.
принимал участие в "Русском богатстве" (изд. Оболенско-
го), где напечатал, между прочим, "Литературная деятель-
ность Н. К. Михайловского" и "Посмертный труд Карла
Маркса"; в первой статье Ф. выступил сторонником объек-
тивного метода в социологии, во второй дал подробный
разбор второго тома "Капитал". В конце 1886 г. он при-
думал особое обозначение, уподобляющее действия над
алгебраическими формами действиям над числами, и изло-
жил элементарные применения этого метода в брошюре
"Упрощение основных алгебраических действий" (1886,
2 изд., СПб., 1887). В 1887—1888 гг. Ф. принимал участие
в журнале "Дело", где вел "Политическую хронику". В
1888 г. вышла историческая новость Ф. "Остап" (из времен
Богдана Хмельницкого). В 1889 г. Ф. стал фактическим ре-
дактором "Славянских известий", органа СПб. слав. благотв.
общества. Вскоре Ф., однако, разошелся с некоторыми из
деятелей Славянск. общества, вышел из состава редакции
и стал писать в газете "День" (ред. И. В. Скворцова). В
1890 г. Ф. поместил в "Nouvelle Revue" статью "La recon-
ciliation polono-russe", в 1891 г. в "Schlomilchs Ztschr. f.
Mathem." — "Symbolische Zahlen und Doppelzahlen".
В 1892 г. за сочинение "Sur les invariants des equations
different lineaires" получил степень доктора философии
Гейдельбергского университета. В 1892—1893 гг. Ф. на-
печатал в "Русск. богатстве" ряд очерков под общим
названием "Судьбы русской философии" (ib., 1894).
Два очерка той же серии напечатаны позднее в "Научном
обозрении" (1898 и 1900). В 1894 г. Ф. основал журнал
"Научное обозрение", в котором приняли участие Бельтов,
П. Струве, Туган-Барановский. Когда в 1899 г. обнаружился
раскол в марксистском лагере, Ф. первоначально стал на
сторону "критиков", но после появления книги Бернштейна
отказался от всяких поправок к трудовой теории и выступил
в статье "Мнимая антиномия" против "критики" в лице Струве
как главного русского ее представителя. В статьях философ-
ских и публицистических, напечатанных в "Научном обозре-
нии" 1894—1900 гг., Ф. постоянно боролся против разных
метафизических построений. Когда марксисты "критического"
толка (Струве и Н. Бердяев) стали обосновывать новую мета-
физику, Ф. выступил и против этих попыток, хотя в то же вре-
мя принимал сторону "критиков" против "субъективной социо-
логии". Влияние индивидуалистических течений выразилось в
ряде напечатанных в "Научном обозрении" за 1901—1902 гг.
статей Ф. о Горьком, Ибсене, Гауптмане, Зудермане, фран-
цузских символистах, "Воскресении" Толстого и др. Во всех
этих статьях автор старается решить задачу синтеза между
индивидуализмом и коллективизмом, которую считает важ-
нейшей задачей XX в. Ему принадлежат еще: "Философия
действительности, история и критический анализ научных
миросозерцаний от древних до наших дней" (СПб., 1897);
"Лекции по логике, психологии и истории философии" (в изд.
"Семейн. университет" Ф. Комарского); "Эстетика Белин-
ского и философия Гегеля" ("Пензенский Сборник в память
Белинского"); "Реформа гимназий и университетов" (брошюра,
СПб., 1901). Под редакцией Ф. вышел изданный П. П. Сой-
киным "Научно-энциклопедический словарь".
Филиппов, Михаил Михайлович  умер в 1903 г.

Филиппов, Михаил Авраамович
(1828—1886) — юрист и публицист. Учился в Ришельевском
лицее и на юридическом факультете СПб. унив. Обратил на
себя внимание обширной статьей в "Современнике": "Взгляд
на русское судоустройство и судопроизводство" (1859,
кн. 1-4, 7 и 8) и обличительной повестью "Полициймейстер
Бубенчиков" (ib., 1859, кн. 10). В том же журнале (1861,
кн. 2 и 3, и 1862, кн. 3 и 4) он напечатал "Взгляд на рус-
ские гражданские законы"; в "Русском слове" — "Характер
специфических женских преступлений и наказаний" (1864,
кн. 4), "Мировой суд" (1863, кн. 5), "Смертная казнь"
(кн. 11 и 12), "Невинные юриспруденты" (1864, кн. 6), "О
судебной статистике в России" (1864, кн. 7); в "Эпохе" —
"О коммерческих судах и торговой несостоятельности"
(1864, кн. 1) и "Об особых родах гражданского судопроиз-
водства" (кн. 10), в "Отеч. записках" (1872, кн. 8 и 9) —
"О праве собственности на произведения наук и словес-
ности". Большая часть этих статей вошла в двухтомный
труд Ф. "Судебная реформа в России" (1872—75). В нача-
ле 1870-х гг. отдельным изданием вышла в свет его "Исто-
рия карательных учреждений в   Европе,   Америке  и
России" (1873). Изданный им в начале 1870-х гг. роман
"Скорбящие" был изъят из обращения. Из других беллетри-
стических произведений Ф. роман "Рассвет" (1873) выдер-
жал три издания (во 2-м и 3-м — 1875 и 1878 гг. — он
назван "Петербургский полусвет"); "Патриарх Никон" —
два, в 1885 и 1888 гг. Кроме того, Ф. написал историческую
повесть "Под небом Украйны" и неоконченный роман "Пос-
ледние из Вострых и Шустрых", печатавшийся в журнале
"Век", который Ф. издавал в 1882—83 гг.

Филиппов, Константин Николаевич
(1830—1878) — живописец-баталист, изображавший также
 и жанровые сюжеты. Учась в Императорской академии худо-
жеств с 1850 по 1858 г. под руководством профессора
Б. П. Виллевальде, получил малую и большую серебряные
медали и в 1853 г. малую золотую медаль за картину "Каза-
ки, отбивающие у французов обоз в 1812 г.". Был команди-
рован в действовавшую против турок армию для рисования
эпизодов Крымской войны. В 1858 г. за исполненную по про-
грамме картину "Военная дорога между Симферополем и
Севастополем в 1855 г." (нах. в Третьяковской гал. в Мос-
кве) был удостоен большой зол. медали. Прожив год в Вар-
шаве для написания баталических картин по заказу намест-
ника Царства Польского и получив в это время пенсионер-
ское содержание от академии, пустился за границу. Жил и
работал сперва в Риме, где исполнил, между прочим, кар-
тины "Итальянская кузница" и "Скачка на ослах в Тиволи"
(куплена гр. Уваровым), а потом в Париже. Явившись
обратно в Россию в 1863 г., сделал поездку на Кавказ для
занятий при тамошнем наместнике. В 1865 г. за картину
весьма крупного размера "Бегство болгар с Дуная по от-
ступлении русских войск из-под Силистрии" получил звание
академика. Последнее время своей жизни провел на южном
берегу Крыма. Ф. был не строгий, но ловкий рисовальщик,
старавшийся вносить в свои композиции неподдельную
оживленность, в колорите же не отличался особенной си-
лой, и его акварели, каковы, напр., эскиз "Бегство болгар"
(нах. в Музее имп. Александра III), "Старик-итальянец с
ослом", "Бараны, застигнутые бурей" и "Крымская степь"
(все три в альбоме государя императора), равно как и
карандашные рисунки (из которых многие литографирова-
ны в "Русском художеств. листке" В. Тимма), едва ли не
лучше из картин, писанных масляными красками.

Филиппов, Иван Филиппович
 раскольнический писатель; род. в 1655 г. в Олонецком крае.
 В 1714 г. поступил в Выговскую пустынь братьев Денисовых
 и вскоре занял здесь видное положение, являясь поверен-
ным общины в разных внешних сношениях. После смерти
Семена Денисова в 1740 г. стал киновиархом монастыря.
Как один из видных вожаков раскола, он подвергался пре-
следованиям и даже некоторое время содержался в заклю-
чении. Ум. в 1744 г. Его литературная деятельность была
очень обширна; сочинения его — преимущественно истори-
ческого характера. Павел Любопытный указывает следующие
его произведения: "Полная история Выгорецкой киновии",
"Краткая хронология о важных происшествиях, случившихся
в Выгорецкой киновии"; "Полное описание всей комиссии,
бывшей, по воле высшего начальства, непрерывно 7 лет в
Выгореции, изнуряя и насилуя оную тирански"; "Краткие
повести о страдании мужей и жен в разных местах России
 мужески за благочестие пострадавших"; "Краткие повество-
вания о случившихся в разных странах России на старовер-
ческие церкви гонениях"; "Полное описание жития Выгорец-
кого киновиарха Андрея Дионисьевича, патриарха старовер-
ческих церквей". Главное из этих сочинений — "Полная
история Выгорецкой киновии"; для нее остальные сочинения
послужили подготовительными этюдами. Основана "История"
на труде Андрея Денисова и на рассказах выговских старожи-
лов и на разных рукописных источниках. Изложение ясное и
довольно объективное, хотя местами Ф. впадает в риторизм,
свойственный вообще выговской школе. Издана "История"
Кожанчиковым (СПб., 1862). Кроме исторических трудов Ф.,
Павел Любопытный указывает догматический труд Ф. о браке:
"Показание или врачество злочестивым бракоборцам".
См. "Библ. зап." (1861); Щапов, "Земство и раскол" (СПб.,
1862); "Описание рукоп. Богданова", сост. И. А. Бычковым
(СПб., 1891)
А. Б.

Филиппов, Данило
первый организатор хлыстовской секты; был, как полагают,
крестьянин Юрьевецкого уезда, отданный в солдаты, но
потом бежавший из военной службы. О жизни и деятельности
Ф. исторических сведений не имеется, и то, что известно о
нем, заимствуется из преданий хлыстов. Местом первоначаль-
ной деятельности Ф. был Муромский уезд Владимирской губер-
нии. Здесь, на горе Городине, по легенде хлыстов, Данило Ф.
объявил себя "саваофом", "превышним богом" и "богатым
гостем".Он потопил все имевшиеся у него церковные книги в
Волге, как ненужные и бесполезные для человека, и объявил,
что для спасения человека необходимо соблюдение двенад-
цати заповедей, которые он получил от самого Бога. Наиболее
замечательные из них: 1) Аз есмь Бог, пророками предсказан-
ный, сошел на землю для спасения душ человеческих. Нет дру-
гого бога, кроме меня. 2) Хмельного не пейте, плотского
греха не творите. Неженатые не женитесь; женатые разжени-
тесь. На свадьбы и на крестины не ходите. 3) Заповеди со-
держите в тайне, ни отцу ни матери не объявляйте. 4) Свято-
му Духу верьте. Это было, как обыкновенно полагают, в
1631 г. Спустя некоторое время Ф. прибыл в Костромскую губ.
и стал жить в деревне Старой, в 25 вер. от Костромы, в доме
своего брата Федора. На нового проповедника и на его "бо-
жий дом", куда приходили прозелиты Ф., было обращено
внимание со стороны властей и других лиц, вследствие
чего он мало сидел дома, а больше бродил по соседним
местностям — нынешним губерниям Владимирской и Нижего-
родской, распространяя свое учение. Впоследствии Ф. пере-
нес свой "божий дом" из деревни Старой в саму Кострому,
которая с того времени стала "горним Иерусалимом" и
"верховной стороной". В то время, когда Ф. успешно распро-
странял свою проповедь, про него, рассказывают хлысты,
сведал патриарх Никон и стал его преследовать; преследовал
30 лет, пока, наконец, не поймал его у Макария нижегород-
ского. Привезши в Москву, он посадил Ф. в темницу. "И стала
мгла по всей земле, - продолжают хлысты, - и столько была
мгла по всей земле, сколько сидел в темнице Данило Ф. И
освободили его, и отпустили в Кострому в верховную сторо-
ну". Нелепость этого рассказа хлыстов очевидна: патриаршес-
тво Никона началось с 1652 г. и продолжалось до 1658 г.,
между тем как из легенды хлыстов видно, что гонение на Ф.
началось ранее 1649 г. и продолжалось после 1659 г.
Вероятно только одно - что Ф. подвергнут был на время за-
ключению. Освобожденный, он снова еще с большей энерги-
ей стал распространять свое учение и в это время приобрел
себе деятельного помощника в лице Ивана Тимофеевича
Суслова (см.). Данило Ф. вознесся на небо, т. е. умер, в
1700 г. 1 января; поэтому, думают хлысты, и новый год стали
начинать с 1 января. Память о лжесаваофе Ф. и о первом
лжехристе Суслове до сего времени составляет предмет
благоговения хлыстов. Места, прославленные какими-либо
 событиями из жизни и деятельности Ф. и Суслова, почита-
ются у хлыстов святыми, и они нередко совершают стран-
ствования с целью поклониться им; так, они ходят в село
Kpиyшино, где будто бы погребен лжесаваоф, в Кострому и
деревню Старую, как местности, ознаменованные пребыва-
нием в них Ф. Не меньшим благоговением со стороны хлыс-
тов пользуются и вещи, употреблявшиеся лжесаваофом и
лжехристом при их жизни. Так, стол, за которым, по преда-
нию хлыстов, беседовали Ф. и Суслов, когда последний жил
в Москве, сохранялся у хлыстов до 1845 г.; в этом году стол
был взят и поступил в кабинет раскольничьих вещей. По
свидетельству Реутского, в одном московском хлыстовском
семействе до последнего времени сохранялись коврик, пла-
ток, кресло, скамейка и другие вещи, бывшие в употреблении
во времена Данилы Ф. и Суслова. См. И. Добротворский,
"Люди божии, русская секта так называемых духовных
христиан" (Казань, 1869), H. Реутский, "Люди божии и скоп-
цы" (М., 1872); свящ. А. Рождественский, "Хлыстовщина и
скопчество в России" (М., 1882); свящ. К. Кутепов, "Секты
хлыстов и скопцов" (2 изд., Ставрополь, 1900); Протопопов,
"Опыт исторического обозрения мистических сект в России"
("Труды Киевской дух. академии", 1867, 10); свящ. В. Бар-
барин, "Хлыстовщина. Разбор двенадцати заповедей основа-
теля хлыстовщины Данилы Филипповича" (Рязань, 1899);
H. Ивановский, "Руководство по истории и обличению старо-
обрядческого раскола" (ч. II, изд. 5, Казань, 1899).

Филиппов, Александр Никитич
юрист; родился в 1853 г., образование получил в Московском
университете, позже изучал историю права и государственное
право в университетах гейдельбергском, берлинском и праж-
ском; с 1885 по 1892 гг. состоял приват-доцентом Московско-
го университета по кафедре истории русского права; в 1892 г.
назначен профессором государственного права в Дерптском
(ныне Юрьевском) университете, ректором которого теперь
состоит. Магистерскую диссертацию "О наказании по законо-
дательству Петра Вел. в связи с реформой" Ф. защитил в
1891 г., докторскую, "История Сената в правление Верховного
тайного совета" (ч. I: "Сенат в правление Верховного тайного
совета"), - в 1895 г. Кроме того, Ф. принадлежат работы:
"Народное обычное право как исторический материал",
"Современные записи обычного права и их значение",
"Очерки по русскому крестьянскому обычному праву";
"Значение Сперанского в истории русского законодательства",
 "Сперанский, как кодификатор русского права"; "К вопросу о
Верховном тайном совете", "Кабинет министров и его сравне-
ние с Верх. тайн. советом", "А. П. Волынский как кабинет-
министр" "Новые данные о кабинете министров" и др. В нас-
тоящее время Ф. по поручению Императорского русского
исторического общества издает собранные им из петербургских
и московских архивов "Бумаги кабинета императрицы Анны
Иоанновны"; они печатаются в "Сборниках" означенного
общества (издано четыре тома, с обширным "введением"
к ним, помещенным в 104-м томе "сборника"). На немецком
 языке появилась в "Zeitschrift fur vergleichende Recht
swissenschaff" (том ХIII) его работа "Die Strafzwecke in
der Gesetzgebung Peters des Grossen", составляющая
первую главу его сочинения "О наказании по законодатель-
ству Петра Вел.".


Филиппов
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Текущая версия (не проверялась)
Перейти к: навигация, поиск

Филиппов — русская фамилия.

[править] Известные носители

    * Филиппов, Василий Анатольевич (р. 1955) — русский поэт.
    * Филиппов, Владимир Александрович (1889—1965) — советский театровед, критик, педагог.
    * Филиппов, Владимир Михайлович (р. 1951) — ректор РУДН, академик РАО.
    * Филиппов, Дмитрий Рудольфович (р. 1969) — советский и российский гандболист.
    * Филиппов, Евгений Семёнович (р. 1948) — российский врач-педиатр.
    * Филиппов, Константин Николаевич (1830—1878) — русский художник.
    * Филиппов, Михаил Михайлович (1858—1903) — русский учёный-энциклопедист, философ-позитивист, журналист, писатель.
    * Филиппов, Павел Николаевич (1825—1855) — деятель русского освободительного движения, петрашевец.
    * Филиппов, Пётр Сергеевич (р. 1945) — российский политический деятель.
    * Филиппов, Роман Сергеевич (1936—1992) — советский актёр театра и кино.
    * Филиппов, Сергей Николаевич (1912—1990) — советский комедийный актёр.
    * Филиппов, Тертий Иванович (1825—1899) — русский богослов и литератор.
    * Саша Филиппов - герой ВОВ


Известные носители
[править] Логинов

    * Логинов, Александр Матвеевич (1857—1932) — генерал-майор, участник Русско-турецкой, Русско-японской и Первой мировой войн.
    * Логинов, Алексей Васильевич, он же — Бустрем, Владимир Владимирович (1883—1943) — советский разведчик, резидент внешней разведки, видный сотрудник органов госбезопасности СССР.
    * Логинов, Вадим Петрович (род. 1927) — советский дипломат и партийный деятель.
    * Логинов, Валерий Александрович (род. 1955) — российский шахматист и тренер.
    * Логинов, Виктор Александрович (род. 1975) — российский актёр и телеведущий.
    * Логинов, Владимир Александрович — российский региональный деятель, в 2000—2005 — губернатор Корякского автономного округа.
    * Логинов, Владимир Вячеславович (род. 1981) — российский хоккеист.
    * Логинов, Владлен Терентьевич (1929) — профессор, доктор исторических наук, один из самых известных и авторитетных исследователей Ленинианы.
    * Логинов, Евгений Фёдорович (1907—1970) — советский военачальник, маршал авиации (1967).
    * Логинов, Евгений Юрьевич (род 1965) — российский политический и общественный деетель, полковник.
    * Логинов, Михаил Николаевич (1903—1940) — советский конструктор артиллерийского вооружения Великой Отечественной войны, лауреат Сталинской премии.
    * Логинов, Михаил Николаевич (1921—1982) — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.
    * Логинов, Николай Алексеевич (1900—1967) — советский партийный и государственный деятель.
    * Логинов, Святослав Владимирович (род. 1951) — российский писатель-фантаст.
    * Логинов, Сергей Игоревич (род. 1963) — советский и российский футболист.
    * Логинов, Фёдор Георгиевич (1900—1958) — начальник работ по строительству Сталинградской ГЭС; считается основателем города Волжского.

[править] Логинова

    * Логинова, Галина (р. 1951) — советская, американская и российская актриса (с 1975 года, после замужества — Галина Йовович).
    * Логинова, Лидия Ивановна (р. 1951) — советская волейболистка, олимпийская чемпионка.
    * Логинова, Тамара Абрамовна (1929—1988) — советская актриса театра и кино.